译者:王建彪(格莱珉中国中心经理)
我过去常常工作一天只赚8美元。为了使自己免受挨饿,我们想要增加收入。以前我很想得到一笔贷款,但是我非常清楚,利息太高了。
当他们向我介绍格莱珉美国时,我有点不相信,谁会给你1000美元使用六个月呢?
2015年我加入格莱珉。在我的店里,有鲜花、气球、玩具、香水、熨斗、针织衫、椅子和桌子等等,我还为派对做装饰。
我用贷到的款,买了一个冰箱,里面放上花,现在我卖花。我买了更多的气球,以前我买两三千个,现在我买一万二千个,一箱子。
当我有了1000美元贷款时候,这1000美元现在已经翻了好几倍。这对我们扩大经营来说是一个好机会。
将来,我们会有更多的雇员,一个更大的空间,更多的花。我还想买一辆车来送货。我有五个女儿,我希望她们将来有一个好的人生。这对我们所有人来说都很不容易,因为我是一个单身的妈妈。但是,我们正在努力。
我感谢格莱珉美国给了我这个机会,而这个机会是别人给不了的。
还有,我以前不知道怎么储蓄,因为我手上连1000美元都没有。
现在我认识了社区里更多的妇女,我们所有人就像一家人,我们相互帮助。
以前我只认识我的邻居,现在我认识了35个家庭。