来自美国的阿列汉德丽娜女士在加入格莱珉这个温暖互助的大家庭之前，一直是一个在工作上尽心尽责的人。她从事过许多不同的职业，比如食品销售员、仓库管理员和管家等。但是现在，她成功在自己生活的城市印第安纳波利斯运营起属于她自己的美容店—Divas。她向我们解释道：“这已经不仅仅是克服一个生活上的困难，我必须为我的孩子们做好这一切，我更希望给他们一个更加美好的未来。”
早在2016年，被一个想扩大装修她的美容院的愿望驱使，Alejandrina参加了格莱珉美国。从那时候到今年，她已经向格莱珉美国借贷了6笔贷款。其中，最近一次贷款，她借了3750美元。至此，格莱珉美国已经向她总共借出了13000美元贷款，用于提高她的生活质量和发展她的美容店生意。
阿列汉德丽娜的美容院
阿列汉德丽娜女士的美容院坐落于当地的一个跳蚤市场里。她的美容店提供一切关于头发的服务和美甲服务。她帮助当地的男女老少剪发或是染发。同时，她也是一名技艺高明的美甲师。
当她得到最近一笔贷款后，她为自己的美容店添置了一把椅子和一些护发用品。她随即也存了一些钱用于去支付冬季美容店的租金。
阿列汉德丽娜a女士兴奋地说到：“格莱珉美国教会了我以前不熟悉的理念与精神——规则、团结和合作的重要性。而我现在成功地把格莱珉教会我的这些，运用于我的生意之中！”阿列汉德丽娜女士也有一个美发师搭档，而她其余的收入都用于支付她个人的开销、房屋租金和美容院其它的耗材。
像许多母亲一样，激励阿列汉德丽娜女士前进的动力是她的孩子们。她是五个孩子的单身母亲：三个男孩和两个女孩。 他们现在都是成年人，在他们很小的时候就和她一起来到了美国。现在，她的两个女儿和她一起生活在在印第安纳波利斯，而她的三个儿子都回到了墨西哥发展。
阿列汉德丽娜女士非常感谢她的格莱珉小组中的其他女性所给予她的支持。女士们都很自律地出席每周会议并且按期付款。在她的格莱珉小组中，妇女们都相互支持彼此的生意，一些成员甚至是她美容院的经常光顾的客人。
格莱珉的五人小组情同姐妹
她谈到格莱珉美国的计划时，脸上自然地流露出身为格莱珉美国会员的自豪。她高兴地跟我们说：“如你所知，在美国，如果没有信用评分，任何人都无法从金融机构获得贷款。但是，格莱珉美国提供贷款且无需抵押品或信用评分。从这个意义上讲，格莱珉是我们的守护人！”
本文来源于格莱珉美国官方网站
译者：林裔杰（金陵中学学生）
